コンテンツ制作

お客様のブランドをターゲット市場へ効果的に導くことに、最善を尽くします。

正しいメッセージを作り出し、人々に届けることは容易なことではありません。さまざまなニュアンスや文化の違いは、消費者に届く効果的な方策をもたらす大きな要因となります。品質と成果を信じる企業として、当社は以下を検討します。

• ビジネス目標
• 最適なコミュニケーションスタイル
• ターゲット市場

最善のアプローチを決定する前に、反応を加速させ、コストを削減し、より効率的なプロセスの実装を支援します。Yamagata Thailandではブランディングに取り組むだけではなく、ご期待をしのぐ付加価値の提供をお約束します。

当社の才能豊かなチームは多様で活気あふれる情熱的な集団であり、創造的なソリューションに焦点を当て、さまざまなコミュニケーションチャンネルを通じて効果的に伝えます。どのサービス（デザイン、映像、印刷、写真、デジタルなど）をお選びいただいても、お客様のメッセージは効率的に伝えられ効果が高まります。お客様によってご要望はさまざまです。したがって、すべてのプロジェクトに異なるアプローチを行います。

以下に対応することができます。

• デスクトップパブリッシング
• 映像プレゼンテーション/字幕
• テクニカルイラストレーション
• Webデザイン
• 写真撮影
• イベント企画

デスクトップパブリッシング

当社のスペシャリストは、あらゆる言語やフォーマットで高品質の文書を短納期で提供します。現行のファイルを改善する場合や最初からやり直す場合でも、お客様のDTPニーズにお応えします。お客様のデザインを任意の言語でご提供ください。最終的に巧みな表現や正確なローカライゼーション、さらには企業ブランドに一致した結果がもたらされます。

DTPサービスは以下のとおりです。

• レイアウトとデザイン
• 写真: 写真撮影、写真の復元、編集、修正
• 多言語レイアウト

以下を提供しています。

パンフレット/カタログ/ポスター/リーフレット/会社概要/ラベル/カレンダー/ステッカー/包装など

映像プレゼンテーション

視覚的に胸が躍るプロフェッショナルな映像を制作します。企業のトレーニング映像やセールス/マーケティングのプレゼンテーションなども、お任せください。高品質のコンテンツを実現します。

映像字幕サービス

費用対効果に優れた柔軟な映像字幕サービスを提供します。お客様は要件と予算に最も近いソリューションを選択することができます。

テクニカルイラストレーション

効果的なテクニカルイラストレーションには、言葉の不足を補って実例となる方向性を明確にする必要があります。これを正しく行うと、消費者の安全性が確保され、貴社の間接費を削減することができます。次回のプロジェクトで、当社のテクニカルイラストレーションチームへご用命ください。

Webデザイン

Webツール用のユーザーインターフェースとビジュアルコンテンツを制作します。デザインプロセスは計画、開発、および実装のすべての側面に対応しています。最終製品が消費者にとって直感的であることを保証します。

写真撮影

屋内外で製品の写真撮影を行います。アジア有数の企業での実績により、プロフェッショナルチームがご期待どおりの結果をもたらすことを保証します。